Exonération de responsabilité, avis de confidentialité et de droits d'auteur

Exonération de responsabilité

Information published on the Pan-Canadian Palliative Care Research Collaborative (PCPCRC) website is provided for informational and educational purposes only.


This website does not provide medical advice.


Information provided on this site is not designed or intended to constitute medical advice or to be used for diagnosis. PCPCRC and/or its members shall not be liable for any damages, claims, liabilities, costs, or obligations arising from the use or misuse of the material contained in this website, whether such obligations arise in contract, negligence, equity or statute law. We do not guarantee or warrant the quality, accuracy, completeness, timeliness, appropriateness, or suitability of the information provided.

Certains sites extérieurs font l'objet d'un hyperlien à partir du site de CRPCSP. Ces liens hypertextes sont toutefois proposés à titre informatif seulement. Ils ne sauraient être interprétés comme notre approbation inconditionnelle des produits offerts sur ces sites extérieurs. De plus, CRPCSP ne pourra être tenu responsable de ces sites ainsi que des produits ou des services qu'ils proposent. Ces liens ne sont proposés que pour des raisons de commodité et à titre d'information. Nous déclinons donc toute responsabilité pour ce qui est de leur contenu et de leur politique de confidentialité. En outre, la responsabilité au titre de dommages directs ou indirects tels que l'incompatibilité, la non-pertinence, l'infection par virus, les vers informatiques, les chevaux de Troie ou autres éléments susceptibles de provoquer des destructions provenant de tels sites ne pourra être recherchée. Il est recommandé de ne pas se fier à la qualité, à l'exactitude, à l'intégralité, à l'opportunité et à la pertinence des informations proposées sur les sites référencés. De plus, nous déclinons toute responsabilité concernant les produits et les services vendus par l'entremise de ces sites ou de leurs propriétaires.

Les liens qui mènent à des produits, à des procédés ou à des services spécifiques ne sauraient constituer une recommandation ou un endossement de la part de CRPCSP.

Avis de confidentialité

E-mail over the Internet is not a secure medium and privacy cannot be ensured. PCPCRC cannot assume any responsibility for any harm or damage you may experience or incur by sending personal or confidential information to anyone. Due to the unsecure nature of the medium NO confidential information should ever be sent using e-mail. Should you choose to provide personal information through e-mail or other means, the information will only be used for the specific purposes for which it has been provided (e.g., to respond to a specific discussion among members). Any e-mail addresses sent to us are kept confidential and are used only to reply to or send information if authorized by the e-mail account holder.

Nous nous efforçons de démocratiser l’accès à notre site Web et d’en améliorer la conception et la convivialité afin que vous puissiez y trouver plus facilement et plus rapidement les informations que vous recherchez. Pour ce faire, nous devons déterminer la nature des renseignements les plus populaires auprès des visiteurs en compilant des statistiques portant, entre autres, sur les adresses IP, les types de navigateur, les noms de domaine, les durées de connexion et les liens hypertextes. Ces statistiques sont utilisées pour améliorer notre site Web et faire en sorte qu'il puisse servir au mieux les internautes.   Lorsqu'un internaute accède à notre site, le serveur distinguera le type de navigateur que celui-ci utilise (soit Internet Explorer ou Chrome) afin que soit affichée la feuille de style appropriée et que la visualisation du site soit optimale. Veuillez noter que le fichier journal du serveur ne crée pas une base secondaire de données qui nous permettrait de reconnaître un utilisateur en particulier. Les renseignements recueillis sur ce site Web ne sont en aucun cas cédés ou vendus à un tiers, quel qu'il soit.

Some information may be automatically collected by our website through the use of cookies. The cookies help us recognize repeat users, facilitate the user’s access to the site and allow us to track usage behaviour that will lead to content improvements. PCPCRC uses cookies only for the above-mentioned purposes and will not use them to identify users. PCPCRC does not sell, give, or disclose information gathered on its website to any third-party.

Droits d'auteur et utilisation du contenu

Ce site Web est protégé en vertu des lois sur les droits d’auteur au Canada et dans divers autres pays.

Les renseignements affichés sur le site Web de CRPCSP sont protégés en vertu des droits d’auteur détenus par CRPCSP ou par ses collaborateurs. Toutefois, à titre de visiteur, vous bénéficiez d'une autorisation restreinte vous permettant d’afficher ou de reproduire les informations diffusées sur ce site à des fins personnelles et non commerciales, à condition que celles-ci ne soient modifiées en aucune façon et que les documents aient conservé les annotations faisant référence à leur propriétaire. Dans toutes autres circonstances, aucune information ne peut être reproduite, publiée à nouveau ou rediffusée de quelque façon que ce soit, sauf autorisation écrite et préalable d'un représentant autorisé de CRPCSP. CRPCSP détient, ou a acquis auprès de son propriétaire, les droits de propriété intellectuelle qui s'attachent au langage hypertexte (HTML), au texte et à tout autre contenu qu'il met à la disposition sur son site Web. Le site Web de CRPCSP ne peut être reproduit sans l'autorisation de ses auteurs.

CRPCSP n'est pas en mesure de garantir la qualité, l'exactitude et l'intégralité des renseignements ou des services affichés sur ce site Web. Ces informations sont fournies « telles quelles », sans garantie ou condition d'aucune sorte. Le site Web de CRPCSP peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques. L’affichage de marques de commerce, de noms de marques ou de marques de service sur ce site Web ne confère aux CRPCSP ni licence ni autorisation, ni privilège d'aucune sorte. Toute utilisation ou exploitation sans autorisation de telles marques de commerce ou de noms de marques est strictement interdite.

En dépit de tous les moyens mis en œuvre par CRPCSP, nous ne pouvons assurer la pertinence des résultats de vos recherches, car ces dernières peuvent vous mener sur divers sites de la toile mondiale. Or, comme Internet contient du matériel qui s'adresse uniquement aux adultes ou susceptibles de porter atteinte à l'intégrité ou à la sensibilité d'un internaute, il pourrait arriver que l'outil de recherche de CRPCSP conduise automatiquement et involontairement aux liens jugés offensants pour certaines personnes. CRPCSP ne peut prétendre que de telles erreurs ne se produiront pas étant donné que la technique de recherche informatisée ne conduit pas aux seuls sites Web recherchés. Des résultats non pertinents peuvent donc également être répertoriés.

Cet avis sera révisé au besoin.

Patients et proches aidants
Membres