{"id":2592,"date":"2023-05-01T17:39:48","date_gmt":"2023-05-01T21:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/pcpcrc.ca\/?page_id=2592"},"modified":"2025-04-14T16:34:40","modified_gmt":"2025-04-14T20:34:40","slug":"past-awardees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/past-awardees\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9c\u00e9dents laur\u00e9ats"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2592\" class=\"elementor elementor-2592\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa8dcd6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa8dcd6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d86767e\" data-id=\"d86767e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-671175e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"671175e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>2024<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1e11c19 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e11c19\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8495611\" data-id=\"8495611\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72bdafd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72bdafd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Am\u00e9liorer les soins de fin de vie \u00e0 domicile donnant une voix aux aidants naturels gr\u00e2ce \u00e0 la recherche participative<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32f3c98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32f3c98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dr. Karin Fink<br \/>Universit\u00e9 McGill, D\u00e9partement de m\u00e9decine de famille<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-95b4dda\" data-id=\"95b4dda\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f16252a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f16252a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prendre soin \u00e0 domicile d\u2019une personne en fin de vie peut \u00eatre difficile. Parfois, les aidants naturels sont si \u00e9puis\u00e9s qu\u2019ils ne peuvent plus continuer leur r\u00f4le. Les \u00e9quipes de soins palliatifs \u00e0 domicile aident dans la prise en charge des patients en fin de vie, en donnant un soutien physique, en pr\u00eatant de l\u2019\u00e9quipement, ou encore en aidant \u00e0 soulager la douleur et autres sympt\u00f4mes. Toutefois, les \u00e9quipes de soins palliatifs \u00e0 domicile n\u2019offrent pas tous les m\u00eames services. Cela implique que certains aidants naturels ne re\u00e7oivent pas le soutien dont ils ont besoin, ce qui peut augmenter la souffrance. Notre objectif de recherche est de cerner comment mieux accompagner les aidants naturels lorsqu\u2019ils s\u2019occupent d\u2019une personne en fin de vie \u00e0 domicile. Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de les inclure dans l'ensemble du processus de recherche. Leur participation aidera \u00e0 comprendre quels soins offerts par les \u00e9quipes de soins palliatifs leur permettent de continuer \u00e0 soigner leurs proches en fin de vie. En d\u00e9couvrant ces soins cl\u00e9s et en trouvant comment mieux les inclure dans la pratique courante des \u00e9quipes de soins palliatifs \u00e0 domicile, les aidants naturels ont l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019aider \u00e0 concevoir les services de sant\u00e9 qui leur sont les plus utiles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-aee2bad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aee2bad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b9b8fba\" data-id=\"b9b8fba\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edba37f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"edba37f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Interventions pour g\u00e9rer les conflits dans le domaine des soins de sant\u00e9: Un examen de la port\u00e9e<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ddb11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8ddb11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dr. Kate Nelson<br \/>The Hospital for Sick Children<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-195d1a5\" data-id=\"195d1a5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff53187 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff53187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des \u00e9quipes de soins p\u00e9diatriques palliatifs suivent au fil du temps des enfants atteints d\u2019une maladie grave dans l\u2019objectif d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie. Les parents ont souvent du mal \u00e0 prendre des d\u00e9cisions difficiles sur le plan m\u00e9dical et les \u00e9quipes de soins p\u00e9diatriques palliatifs permettent d\u2019\u00e9clairer le processus d\u00e9cisionnel. Malheureusement, des parents ont souvent l\u2019impression que l\u2019\u00e9quipe de soins de sant\u00e9 ne tient pas compte de leurs points de vue et le processus d\u00e9cisionnel peut donner lieu \u00e0 des d\u00e9saccords. Cette \u00e9tude permettra de d\u00e9terminer des strat\u00e9gies de m\u00e9diation et de gestion des diff\u00e9rends qui pourraient \u00eatre adapt\u00e9es pour qu\u2019elles soient utilis\u00e9es dans le processus de prise de d\u00e9cisions partag\u00e9e. La premi\u00e8re \u00e9tape de l\u2019\u00e9laboration d\u2019une intervention est de d\u00e9crire les travaux d\u2019autres chercheuses et chercheurs dans un examen de la port\u00e9e. Notre \u00e9quipe travaillera avec une biblioth\u00e9caire professionnelle pour trouver des \u00e9tudes sur les interventions en cas de diff\u00e9rends dans le domaine des soins de sant\u00e9, et nous r\u00e9digerons un r\u00e9sum\u00e9 sur les interventions qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es et les fa\u00e7ons dont elles l\u2019ont \u00e9t\u00e9, et les \u00e9l\u00e9ments \u00e9valu\u00e9s qui ont servi \u00e0 d\u00e9terminer les effets de ces interventions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a348df6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a348df6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b46837c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b46837c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>2023<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4707c0e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4707c0e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ec9d8db\" data-id=\"ec9d8db\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-12c36e6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"12c36e6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1058956\" data-id=\"1058956\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a5ea51 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a5ea51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience du deuil chez les personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance en Colombie Britannique<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcbdd4c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcbdd4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dr Joshua Black<br \/>BC Centre for Palliative Care<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5ef9625\" data-id=\"5ef9625\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eae3209 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eae3209\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des travaux men\u00e9s r\u00e9cemment au BC Centre for Palliative Care indiquent qu\u2019il n\u2019y a pas assez de soutien offert aux personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance qui sont en deuil \u00e0 la suite du d\u00e9c\u00e8s d\u2019un proche. En outre, tr\u00e8s peu d\u2019\u00e9tudes visant \u00e0 comprendre ce type de deuil chez les personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es. Il est impossible d\u2019am\u00e9liorer les soins prodigu\u00e9s aux membres de cette population vuln\u00e9rable si l\u2019on ne comprend pas ce qu\u2019ils vivent. Dans le cadre de cette \u00e9tude, nous interrogerons des personnes ayant fait l\u2019exp\u00e9rience \u00e0 la fois du deuil (\u00e0 la suite du d\u00e9c\u00e8s d\u2019un proche) et de l\u2019itin\u00e9rance. Notre objectif est de mieux comprendre leurs exp\u00e9riences et de conna\u00eetre leur point de vue sur les meilleurs moyens de les soutenir \u00e0 l\u2019avenir. Les r\u00e9sultats de cette \u00e9tude orienteront l\u2019\u00e9laboration de nouvelles politiques et les efforts d\u2019am\u00e9lioration des services visant \u00e0 accro\u00eetre l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 des services de qualit\u00e9 adapt\u00e9s aux besoins des personnes en situation d\u2019itin\u00e9rance qui sont \u00e9prouv\u00e9es par le deuil.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-811825d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"811825d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b96da24\" data-id=\"b96da24\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b036e8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b036e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Am\u00e9liorer le soutien aux d\u00e9cideurs suppl\u00e9ants : Voyage de cartographie des besoins en mati\u00e8re de prise de d\u00e9cision et d'outils d'aide pour les proches aidants des personnes atteintes de d\u00e9mence<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4780130 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4780130\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Seema King<br \/>L'Universit\u00e9 de Calgary<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b8ea9d0\" data-id=\"b8ea9d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f144441 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f144441\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Probl\u00e8me<\/strong>: Les proches aidantes se sentent souvent mal pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 prendre des d\u00e9cisions m\u00e9dicales, y compris des d\u00e9cisions de fin de vie pour les personnes atteintes de d\u00e9mence. Cela peut avoir un effet n\u00e9gatif sur leur capacit\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions. \u00c0 l'heure actuelle, il n'existe pas au Canada de soutien coh\u00e9rent pour ces proches aidants. <strong>M\u00e9thodes<\/strong>: Dans un premier temps, nous \u00e9couterons les proches aidantes et nous dresserons la carte de leur parcours de prise de d\u00e9cision et des soutiens qu'ils ont utilis\u00e9s. Ensuite, nous ferons correspondre les ressources de soutien disponibles \u00e0 leurs d\u00e9cisions pour voir quand les ressources existantes pourraient \u00eatre utilis\u00e9es et quelles d\u00e9cisions n'ont pas de soutien actuel. Enfin, nous r\u00e9fl\u00e9chirons avec les proches aidantes, les prestataires de soins et les organisations communautaires \u00e0 la mani\u00e8re d'am\u00e9liorer l'acc\u00e8s aux outils d'aide \u00e0 la d\u00e9cision. <strong>Impact<\/strong>: Cette \u00e9tude comble une lacune dans les connaissances sur les soins palliatifs en identifiant les principaux points de d\u00e9cision de substitution auxquels les proches aidantes sont confront\u00e9s. Elle comble \u00e9galement une lacune dans la pratique en identifiant les ressources nouvelles ou existantes qui pourraient \u00eatre utilis\u00e9es par les cliniciens pour soutenir les proches aidantes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-981f991 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"981f991\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f0ff12\" data-id=\"2f0ff12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c25bf0e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c25bf0e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-26b08d9\" data-id=\"26b08d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5970a77 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5970a77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Exploration des exp\u00e9riences des conjoints et des enfants aidants issus de groupes minoritaires qui s'occupent de membres de leur famille en fin de vie<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd615e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fd615e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dre Wenshan Li<br \/>L\u2019Institut de recherche de l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4d42493\" data-id=\"4d42493\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50b4072 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50b4072\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les personnes proches aidantes apporte du soutien important pour les personnes \u00e2g\u00e9es en fin de vie. Les personnes proches aidantes qui appartiennent \u00e0 des populations minoritaires, telles que celles de groupes raciaux minoritaires, ethnoculturelles et linguistiques, sont confront\u00e9s \u00e0 des obstacles uniques en particulier lorsqu'il s'agit des soins de fin de vie. Pourtant, on sait peu sur leurs exp\u00e9riences. Cette \u00e9tude vise \u00e0 explorer les exp\u00e9riences des personnes proches aidantes qui s'identifie dans ces groupes minoritaires au Canada.<br \/>Nos objectifs sont de<br \/>1) documenter les exp\u00e9riences des conjoints et des enfants aidants<br \/>2) comprendre leurs exp\u00e9riences avec les soins palliatifs au Canada en termes de ressources et de soutien<br \/>3) explorer comment les exp\u00e9riences des personnes proches aidantes qui ont, ou auront bient\u00f4t, eux-m\u00eames besoins de soins, influence leurs d\u00e9cisions pour leurs propres soins.<br \/>Nous ferons des entretiens afin de recueillir l'information et d'interpr\u00e9ter les r\u00e9sultats en tenant compte de l'\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dda6086 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dda6086\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1066ce4\" data-id=\"1066ce4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-68d5214 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"68d5214\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-749aec1\" data-id=\"749aec1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157afa1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"157afa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Am\u00e9liorer les conversations en fin de vie dans un milieu de soins critiques pour les patients atteints de d\u00e9pendances et de vuln\u00e9rabilit\u00e9s structurelles<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-432a804 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"432a804\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dre Emma Schon<br \/>Providence Health Care &#8211; Palliative Care Program<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e638c56\" data-id=\"e638c56\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98ec407 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98ec407\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorsqu\u2019un patient vit une maladie s\u00e9rieuse, les conversations face aux d\u00e9cisions en fin de vie entre m\u00e9decins et patients deviennent tr\u00e8s importantes. La complexit\u00e9 des ces conversations augmente de fa\u00e7on importante lorsqu\u2019un le patient vit avec un trouble li\u00e9 \u00e0 la consommation, des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, l'itin\u00e9rance ou autres d\u00e9fis reli\u00e9s \u00e0 des facteurs socio-\u00e9conomiques (autrement dit des vuln\u00e9rabilit\u00e9s structurelles). Actuellement, tr\u00e8s peu est connue par rapport aux pr\u00e9f\u00e9rences de ces patients lors de ces conversations en milieu de soins palliatifs et ceci demeure un aspect de recherche  \u00e0 explorer. Avec l\u2019aide d\u2019entrevues intimes avec de nombreux patients atteints de vuln\u00e9rabilit\u00e9s structurelles, nous visons \u00e0 mieux comprendre les besoins et les pr\u00e9f\u00e9rences de cette population lors de ses conversations complexes. En identifiant des th\u00e8mes en commun entre participants face \u00e0 leurs pr\u00e9f\u00e9rences, nous souhaitons par la suite d\u00e9velopper un guide de pratique clinique afin d'am\u00e9liorer les soins pour cette population.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e0712a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e0712a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6386cee\" data-id=\"6386cee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581ce11 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"581ce11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-149e46a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"149e46a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ab1f50 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ab1f50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>2022<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e3ae3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e3ae3b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99b931c\" data-id=\"99b931c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-da7de83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da7de83\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fcf374e\" data-id=\"fcf374e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-458282c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"458282c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Sensibilisation aux soins palliatifs et sch\u00e9mas d\u2019aiguillage des adolescents et des jeunes adultes en fin de vie \u00e0 la suite d\u2019une maladie terminale (\u00e9tude PARALLEL)<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26c0c33 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26c0c33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dr Mohamed Abdelaal<br \/>L\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9bb7ec6\" data-id=\"9bb7ec6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1d64a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1d64a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On en sait tr\u00e8s peu sur les sch\u00e9mas d'aiguillage en soins palliatifs des patients Adolescents et Jeunes Adultes (AJA) et sur les pratiques d'aiguillage de leurs \u00e9quipes m\u00e9dicales en Ontario. Pour aider \u00e0 combler cette lacune dans les soins m\u00e9dicaux, une \u00e9tude r\u00e9trospective sera men\u00e9e pour d\u00e9crire les sch\u00e9mas d'aiguillage des patients AYA vers les soins palliatifs et d\u00e9finir les facteurs associ\u00e9s \u00e0 l'incidence et au moment de ces aiguillages. Les patients AYA, \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 39 ans, d\u00e9c\u00e9d\u00e9s des suites d'une maladie limitant la vie (maligne et non maligne) en Ontario entre le 1er janvier 2017 et le 31 d\u00e9cembre 2021 seront identifi\u00e9s. Les donn\u00e9es sur le moment de l'aiguillage vers les soins palliatifs et les caract\u00e9ristiques du service d'aiguillage, y compris la sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale, l'\u00e2ge et le lieu de pratique du fournisseur de soins de sant\u00e9 aiguillage, et le type de service de soins palliatifs demand\u00e9 seront obtenues. Les d\u00e9couvertes de l'\u00e9tude actuelle aideront \u00e0 am\u00e9liorer le proc\u00e9d\u00e9 d\u2019aiguillage de soin palliatif des patients d'AYA, et informeront une \u00e9tude qualitative \u00e0 mener en 2023\/2024.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7258c2a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7258c2a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3613c44\" data-id=\"3613c44\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6afaf25 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6afaf25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>\u00c9tude de cas \u00e0 m\u00e9thodologie mixte : Examiner les commodit\u00e9s et les obstacles de la prestation de soins palliatifs en consultation externe \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a60ef1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a60ef1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dre Priya Gupta<br \/>Division des soins palliatifs<br \/>D\u00e9partement de m\u00e9decine familiale<br \/>L'Universit\u00e9 McMaster<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c548fa1\" data-id=\"c548fa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525b0e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"525b0e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bien que les soins palliatifs soient la cl\u00e9 du droit \u00e0 la sant\u00e9, il existe un \u00e9cart important dans l'acc\u00e8s \u00e9quitable. En raison de l'absence ou du retard dans l'obtention d'une couverture de sant\u00e9 provinciale, les r\u00e9fugi\u00e9s canadiens font face \u00e0 des d\u00e9fis importants pour acc\u00e9der aux services de soins palliatifs communautaires et sont donc plus susceptibles de subir des interventions m\u00e9dicales agressives en fin de vie. L'objectif de ce projet est d'explorer les d\u00e9fis auxquels les r\u00e9fugi\u00e9s sont confront\u00e9s lorsqu'ils tentent d'acc\u00e9der aux soins palliatifs dans la r\u00e9gion du Grand Hamilton, en Ontario. Ce projet explore ces questions en interviewant des professionnels de la sant\u00e9 dans la communaut\u00e9 qui fournissent des soins palliatifs et des patients r\u00e9fugi\u00e9s qui ont des besoins en soins palliatifs. Nous examinerons \u00e9galement les donn\u00e9es administratives qui fourniront une compr\u00e9hension globale de l'acc\u00e8s aux soins palliatifs. Ce projet esp\u00e8re finalement donner des informations sur l'exp\u00e9rience des r\u00e9fugi\u00e9s en mati\u00e8re de soins palliatifs et amorcer le processus visant \u00e0 combler les \u00e9carts in\u00e9quitables qui existent pour les r\u00e9fugi\u00e9s ayant acc\u00e8s aux soins palliatifs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-437bf7f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"437bf7f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-202bb07\" data-id=\"202bb07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e928251 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e928251\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Parler avec compassion \u00e0 des immigrants chinois gravement malades et \u00e0 leurs proches aidants<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-697cf54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"697cf54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dr Zhimeng Jia<br \/>Temmy Latner Centre for Palliative Care<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b7dec06\" data-id=\"b7dec06\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8aec20 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8aec20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les quelques donn\u00e9es probantes sur la qualit\u00e9 des soins des patients chinois atteints de maladies graves r\u00e9v\u00e8lent des in\u00e9galit\u00e9s importantes. Si les disparit\u00e9s en sant\u00e9 sont \u00e9videntes pour l\u2019ensemble des minorit\u00e9s raciales et ethniques, la majorit\u00e9 des efforts pour les comprendre et les att\u00e9nuer vise les communaut\u00e9s autochtones, noires et hispaniques. Par cons\u00e9quent, il existe tr\u00e8s peu d\u2019articles cherchant \u00e0 analyser et \u00e0 combattre les in\u00e9galit\u00e9s en sant\u00e9 v\u00e9cues par les adultes chinois et asiatiques atteints de maladies graves en Am\u00e9rique du Nord. Puisque leur mission est de fournir des soins \u00ab\u202factifs et complets, destin\u00e9s aux personnes de tous \u00e2ges en souffrance s\u00e9v\u00e8re du fait de leur \u00e9tat de sant\u00e9 affect\u00e9 par une ou plusieurs maladies graves, et en particulier les personnes approchant de la fin de leur vie\u202f\u00bb, les soins palliatifs pourraient jouer un r\u00f4le pr\u00e9pond\u00e9rant dans la lutte contre ces in\u00e9galit\u00e9s. De plus en plus d\u2019\u00e9tudes r\u00e9v\u00e8lent les avantages des soins palliatifs lors de maladie grave; ils am\u00e9liorent notamment la qualit\u00e9 de vie, la satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard des soins et l\u2019issue des soins, mais leur r\u00f4le au sein de communaut\u00e9s marginalis\u00e9es, minoritaires et racis\u00e9es demeure inconnu.<\/p><p>L\u2019objectif global de ce plan de recherche est de mieux comprendre les exp\u00e9riences et la perception du r\u00f4le des soins palliatifs chez les patients chinois en combinant des enregistrements de conversations spontan\u00e9es et d\u2019entretiens de fond. Les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es serviront \u00e0 \u00e9laborer une intervention de communication adapt\u00e9e \u00e0 la culture pour am\u00e9liorer la participation des patients chinois gravement malades et de leurs aidants aux soins palliatifs et rehausser leur satisfaction \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces soins.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f924278 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f924278\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7fbc2a7\" data-id=\"7fbc2a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c29a8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1c29a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Embedded Palliative Outpatient Care for Heart disease (EPOCH): Innovative Research in Palliative and End-of-Life Care in an Ambulatory Heart Failure Population<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b7f49c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b7f49c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dre Caroline McGuinty<br \/>L\u2019Institut de cardiologie de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9818860\" data-id=\"9818860\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4fc560 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4fc560\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L'insuffisance cardiaque (IC) est une maladie chronique, progressive et tr\u00e8s symptomatique. Plus de 600 000 Canadiens vivent avec cette maladie et 50 000 nouveaux cas sont diagnostiqu\u00e9s chaque ann\u00e9e. L'insuffisance cardiaque reste la cause la plus fr\u00e9quente d'admission \u00e0 l'h\u00f4pital chez les patients de plus de 65 ans. Les soins palliatifs sont une approche qui am\u00e9liore la qualit\u00e9 de vie des patients atteints d'une maladie mortelle et de leurs soignants, et ils sont bien adapt\u00e9s aux patients atteints d'HF. Malgr\u00e9 les avantages d\u00e9montr\u00e9s des soins palliatifs dans le cancer, il existe peu de donn\u00e9es sur les soins palliatifs dans l'insuffisance cardiaque, et encore moins sur les soins palliatifs ambulatoires dans l'insuffisance cardiaque.<br \/><br \/>Il est n\u00e9cessaire d'\u00e9laborer un mod\u00e8le de soins palliatifs ambulatoires pour les patients souffrant d'insuffisance cardiaque avanc\u00e9e et leurs familles. Notre \u00e9tude vise \u00e0 explorer les soins fournis par une nouvelle clinique externe sp\u00e9cialis\u00e9e dans les soins palliatifs cardiaques et la fa\u00e7on dont les patients et les soignants per\u00e7oivent les soins fournis par cette clinique. Nous d\u00e9crirons ce programme ambulatoire novateur par le biais d'une analyse des dossiers et d'entretiens qualitatifs. L'examen des dossiers permettra d'identifier les caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques des patients, les processus de soins et les r\u00e9sultats. Nos entretiens qualitatifs exploreront le point de vue des patients et des soignants sur les raisons de l'efficacit\u00e9 d'un programme palliatif ambulatoire pour les patients souffrant d'insuffisance cardiaque et recueilleront des suggestions sur la mani\u00e8re dont ce mod\u00e8le peut r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins en mati\u00e8re de soins. Cette \u00e9tude \u00e9clairera la conception et la prestation des soins palliatifs pour les patients souffrant d'insuffisance cardiaque et pourra \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 d'autres maladies telles que les maladies pulmonaires et r\u00e9nales \u00e0 un stade avanc\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024 Improving end-of-life care at home by hearing the voices of bereaved caregivers with community participatory research Dr. Karin FinkMcGill University, Department of Family Medicine Caregiving for someone at home at the end of life can be difficult. Sometimes, caregivers are so burnt out that they cannot continue their role. Palliative home care teams help [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1016,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2592","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Past Awardees - PCPCRC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/past-awardees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Past Awardees - PCPCRC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2024 Improving end-of-life care at home by hearing the voices of bereaved caregivers with community participatory research Dr. Karin FinkMcGill University, Department of Family Medicine Caregiving for someone at home at the end of life can be difficult. Sometimes, caregivers are so burnt out that they cannot continue their role. Palliative home care teams help [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/past-awardees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PCPCRC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T20:34:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/past-awardees\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/past-awardees\\\/\",\"name\":\"Past Awardees - PCPCRC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-01T21:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T20:34:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/past-awardees\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/past-awardees\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/past-awardees\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Past Awardees\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/\",\"name\":\"PCPCRC\",\"description\":\"Working together to shape the future of palliative care.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"PCPCRC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc-media.s3.ca-central-1.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/02223308\\\/PCPCRC-Flywheel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc-media.s3.ca-central-1.amazonaws.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/02223308\\\/PCPCRC-Flywheel.jpg\",\"width\":903,\"height\":535,\"caption\":\"PCPCRC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pcpcrc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Past Awardees - PCPCRC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/past-awardees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Past Awardees - PCPCRC","og_description":"2024 Improving end-of-life care at home by hearing the voices of bereaved caregivers with community participatory research Dr. Karin FinkMcGill University, Department of Family Medicine Caregiving for someone at home at the end of life can be difficult. Sometimes, caregivers are so burnt out that they cannot continue their role. Palliative home care teams help [&hellip;]","og_url":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/past-awardees\/","og_site_name":"PCPCRC","article_modified_time":"2025-04-14T20:34:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/past-awardees\/","url":"https:\/\/pcpcrc.ca\/past-awardees\/","name":"Past Awardees - PCPCRC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/#website"},"datePublished":"2023-05-01T21:39:48+00:00","dateModified":"2025-04-14T20:34:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/past-awardees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pcpcrc.ca\/past-awardees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/past-awardees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pcpcrc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Past Awardees"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/#website","url":"https:\/\/pcpcrc.ca\/","name":"PCPCRC","description":"Working together to shape the future of palliative care.","publisher":{"@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pcpcrc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/#organization","name":"PCPCRC","url":"https:\/\/pcpcrc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pcpcrc-media.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/02223308\/PCPCRC-Flywheel.jpg","contentUrl":"https:\/\/pcpcrc-media.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/02223308\/PCPCRC-Flywheel.jpg","width":903,"height":535,"caption":"PCPCRC"},"image":{"@id":"https:\/\/pcpcrc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1016"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2592\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pcpcrc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}